jeudi 22 septembre 2011

66ème AG de l'ONU: LETTRE OUVERTE ENVOYEE AUX MEMBRES ET AU SG DE l’ONU


MADAGASCAR
Demande de non reconnaissance du régime Rajoelina


Votre Excellence, Madame, Monsieur,

En dépit d'importantes concessions de la part des principales mouvances politiques d’avoir signé la feuille de route de sortie de crise, le régime putschiste montre à nouveau qu’il n’a aucune intention de coopérer. En effet, un NOTAM a été émis pour empêcher le Président de rentrer. Récemment, un nouveau mandat d’arrêt international a également été lancé contre lui et Rajoelina a même précisé son intention d'envoyer une équipe de police pour arrêter le Président Ravalomanana en Afrique du Sud.

En vertu  des articles suivants:
·         Art.34 qui stipule que la reconnaissance internationale du Président et du Gouvernement de transition de Madagascar ne peut être obtenue qu’après la mise en place des Institutions de transition inclusives et consensuelles
·         Art.41 qui précise que la suspension et la levée progressive des sanctions ….est conditionnée par la mise en oeuvre des étapes fixées dans la feuille de route.
·   Art.43 qui stipule qu’en cas de graves violations de la feuille de route, les partenaires examineront la possibilité de prendre des sanctions contre les auteurs de cette violation.....

Nous demandons aux pays membres de l’ONU de s’opposer à toute participation de Madagascar à cette Assemblée Générale, de soutenir leurs  engagements, de maintenir les sanctions et de s’abstenir de toute forme de reconnaissance du régime putschiste de Rajoelina et consorts.

Il serait inconcevable et injurieux pour l’ONU d’accorder une tribune aux représentants d’un régime illégal, putschistes, criminels et pilleurs de leur propre pays. Leur place se trouve ailleurs mais pas dans l’hémicycle d’une Institution qui se veut le chantre des droits de l’homme et de la démocratie.



To head of state members of the United Nations

To the secretary general


MADAGASCAR
On the proper handling of Rajoelina's coup regime of Madagascar


Your Excellencies, Ladies and Gentlemen,

Significant concessions from the major political factions have been made in order to finally sign the road map that should end the political crisis in Madagascar. The coup regime however shows again it has no intention to cooperate. Indeed, a NOTAM was issued to prevent the President from returning. Recently, a new international arrest warrant was also issued against him and Rajoelina even stated his intention to send a police team to arrest President Ravalomanana in South Africa. 
The following sections of the roadmap state: 
  1. Art.34, the international recognition of the President and the Transitional Government of Madagascar can only be achieved after the establishment of inclusive and consensual transitional institutions ;
  2. Art.41, the suspension and the gradual lifting of international sanctions  is conditioned by the implementation of the milestones in the roadmap ;
  3. Art.43 in case of serious violations of the roadmap, the partners will examine the possibility of taking sanctions against the perpetrators of this violation

Until proper steps are taken and conditions for a true democratic election are met, we call on UN members, in the spirit of the road map,
    • to remain opposed to any involvement of the Madagascar regime in the General Assembly,
    • to support their commitments and maintain international sanctions and
    • to refrain from any form of recognition of the coup regime of Rajoelina et al. 

It would be inconceivable and offensive to the UN to grant a forum for representatives of an illegal regime, coup leaders, criminals and looters of their own country. Their place is elsewhere but not here, an institution that claims to be the champion of human rights and democracy.


1 commentaire:

  1. Bjr GTT,
    Je félicite le GTT international d'avoir agi ainsi. Est-ce possible de vous rassemblér devant la maison de conférence de l'onu en arborant des pancartes que les malgaches sont encore dans l'impasse, les puchistes méritent de sanctionner, est-ce que l'onu soutient l'auteur d'un coup d'Etat ? etc... Je vous encourage. Je suis pro-ra8 et je soutiens votre volonté et amour pour Madagascar
    Mpandresy

    RépondreSupprimer


Le GTT INTERNATIONAL, collectif de la diaspora malagasy, dont le siège est à Genève (CH), poursuit un double objectif: la restauration de l'Etat de droit et le rétablissement de la Démocratie à Madagascar. Il prône et oeuvre pour la liberté d'expression, la prise de conscience citoyenne et la mise en place d'une vraie démocratie dont l'exigence première est la tenue d'un processus électoral inclusif, libre et transparent ".