mercredi 12 décembre 2012

Le Président Ravalomanana ne sera pas candidat aux présidentielles


Le Président Ravalomanana a déclaré dans sa conférence de presse qu'il a tenue à Dar-Es-Salam qu'il ne sera pas candidat à l'élection présidentielle de 2013. Il a motivé sa décision par sa volonté de sortir le pays de l'impasse politique actuelle.

Dans le même temps, il a maintenu également sa ferme intention de rentrer à Madagascar, conformément aux recommandations de la SADC dans son dernier communiqué.


Ci-dessous le communiqué original des autorités tanzaniennes et sa traduction libre.



Traduction libre

L’ancien Président de Madagascar, Son Excellence Marc Ravalomanana, a annoncé qu'il ne sera pas candidat aux élections présidentielles de l'année prochaine pour aider son pays à sortir de l'impasse politique.
S.E. Ravalomanana a également déclaré qu'il a l'intention de retourner à Madagascar dans le but de «rechercher la paix et travailler de concert avec le peuple Malagasy pour la reconstruction de notre pays. »
S.E. Ravalomanana vit en exil en Afrique du Sud depuis 2009 quand il a été renversé par un coup d'Etat dirigé par l'actuel chef du gouvernement de transition, Son Excellence Andry Rajoelina.
M. Ravalomanana, affirmait lors d'une conférence de presse à la Maison d’Etat à Dar Es Salaam, en présence du Président Jakaya Mrisho Kikwete que sa décision de ne pas se présenter aux élections en mai et Juillet de l'année prochaine consiste à mettre en œuvre la lettre et l'esprit de la Feuille de route pour Madagascar adoptée lors d'un sommet de la SADC à Maputo.
Lors de son dernier sommet à Dar Es Salaam, la SADC, après avoir reçu un rapport complet du médiateur dans la crise malagasy, l’ancien président du Mozambique, Son Excellence Joachim Chissano, a une fois de plus souligné que l’incitation des deux candidats, S.E. Ravalomanana et S.E. Rajoelina à ne pas se présenter aux prochaines élections est un moyen susceptible de résoudre la crise.
Le Sommet a ensuite chargé le Président Kikwete, qui est aussi le Président de l'Organe de la SADC pour la politique, défense et sécurité (la Troïka) d’engager les deux dirigeants dans le but de les convaincre à ne pas se présenter aux élections. Lancée en Juin 1996, la principale responsabilité de la Troïka est de promouvoir la paix et la sécurité dans la région de la SADC.
Le président Kikwete a rencontré hier, lundi 10 Décembre 2012, S.E. Ravalomanana à la Maison d'Etat à Dar Es Salaam où il a réussi à convaincre l'ancien Président à se conformer aux décisions de la SADC.
Interrogé pour savoir si S.E. Ravalomanana estime qu'il est important pour le président Kikwete de rencontrer le président Rajoelina et lui transmettre le même message, le Président Kikwete a déclaré aux médias: «C'est ma responsabilité. Laissez-moi faire. »

Publié par:
Direction des communications présidentielles,
State House.
Dar Es Salaam,
11 Décembre, 2012









4 commentaires:

  1. c'EST PAS LA TRAHISON Mr LE PRESIDENT ? SURTOUT POUR LES MAGROISTES DEPUIS 4ANS,SOUS LE SOLEIL ,LA PLUIE,LE FROID...wait and see

    RépondreSupprimer
  2. Non, je ne pense pas ! Au contraire, il a coupé l'herbe sous les pieds des opportunistes de son camp pour lesquels le plus dur va commencer

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. la non candidature de ravalo est de la haute politique qu"un foza n'arrivera jamais à comprendre et à y réagir correctement. Vous allez voir-- la suite sera très très intéressante à suivre ...et y aura des surprises énormes: de bonnes pour magro et de très mauvaises pour les foza.

      Supprimer
  3. C'est un excellent joueur de Fanorona dont les maître-mot sont stratégie et réflexion.
    N'empêche que les Malagasy sont vraiment décevants, sans aucune conscience politique mais toujours animés par l'égoïsme et le pognon, toujours le pognon.

    RépondreSupprimer


Le GTT INTERNATIONAL, collectif de la diaspora malagasy, dont le siège est à Genève (CH), poursuit un double objectif: la restauration de l'Etat de droit et le rétablissement de la Démocratie à Madagascar. Il prône et oeuvre pour la liberté d'expression, la prise de conscience citoyenne et la mise en place d'une vraie démocratie dont l'exigence première est la tenue d'un processus électoral inclusif, libre et transparent ".